Traveller è una finestra sul mondo. Attuale e contemporaneo, Traveller accoglie le firme più prestigiose, le immagini più belle dei migliori fotografi del mondo, gli itinerari più originali, le recensioni più vere, i viaggi più autentici.
EDITOR'S LETTER
Conde Nast House & Garden
APPUNTAMENTO CON LA BELLEZZA • A Bologna andrà in scena Cosmoprof Worldwide 2020, il più prestigioso evento dedicato alla cosmesi, con i principali beauty trend della decade
PLANNER
LA TERRA AL CENTRO • Non lasciare traccia, rispettare l'ambiente e i suoi abitanti, muoversi in treno: per i viaggi futuri, ecco tre mete che hanno fatto della sostenibilità una bandiera
OBIETTIVO FELICITË • Lo chiamano Happiness Travel, per gli scienziati allunga la vita. L'hotel antistress, l'esperienza che resta dentro: questo cercano i nuovi esploratori, questo cercheranno sempre più, quando ogni nuovo viaggio sarà una conquista. Ecco gli indirizzi dove centrare la missione
GRAND CANYON • Oltre 4 milioni di visitatori l'anno, quasi altrettante immagini postate su Instagram: se il sogno collettivo on the road è la gola (profonda!) del fiume Colorado, il merito è tutto dei fratelli Kolb. Che nel 1901 passarono di qui, e iniziarono a scattare
LA CUOCA DEL MÉDOC • Viaggiatrice, chef, modella: Mimi Thorisson, food blogger «con famiglia», ci regala i suoi indirizzi
PRENDIAMO NOTA • In attesa di ripartire, i nostri indirizzi insider: le Fiandre senza tempo, un nuovo Marocco, la Francia da romanzo, una Toscana defilata, la Spagna alla valenciana. E come «pregustarli» subito, senza varcare la porta
SELVAGGI E SICURI • Il nome, Urus, deriva dagli indomabili tori iberici: il super Suv Lamborghini combina sportività e un motore «cattivissimo»
MORBIDA È LA NOTTE • Dormire bene, ma anche dettagli chic e baby guest: ecco come coccolano gli ospiti i grand hotel
LIKE A POPPING STONE • Così fan tutti, Regina compresa: a LONDRA il tè del pomeriggio è tornato. Anche in versione rock
E ADESSO, PAUSA • Un posto speciale, immerso in un panorama mozzafiato, dove lasciarsi andare a sensazioni primordiali. E ritrovare sé stessi
DORMIRE NELLA STORIA • A due passi dai più celebri gioielli artistici fiorentini, Casa Thiele alla Signoria è un piccolo scrigno d’eleganza che propone un concetto di ospitalità intima e ricercata
SE PARIGI È IN MASSACHUSETTS • Un posto da film: l'America da Oscar di Piccole donne. Tra dimore e segreti con le sorelle March
IMMAGINA LE CITTÀ • Una grande retrospettiva al MAXXI ci porta nel mondo di Aldo Rossi, la prima «archistar»
IL BANCHETTO DEGLI DEI • Spezie, verdure, cocco, con vista mare: nome in codice, «Sadya». Basteranno 28 portate per scoprire il lato gustoso del KERALA?
IN ETIOPIA DA MAMMA LUCY • Dove è nato l’uomo, tra i tesori di Lalibela e in cerca dell’Arca dell’Alleanza come Indiana Jones
LA RINASCITA DEI SENSI • Castel Monastero è un sofisticato resort ricavato all’interno di un borgo medievale sapientemente ristrutturato. Comfort, relax, enogastronomia, benessere e intrattenimento, avvolti da un’atmosfera magica e ricercata
SHOPPING SENZA FRONTIERE • Vasi esotici, lampade etiche: non serve viaggiare per portare a casa un ricordo di viaggio (con un clic)
ACCELERATA IN ROSSO • Stelvio MY20 torna con livree ispirate alla tradizione sportiva Alfa Romeo , e interni rivisitati
C’ERA UNA VOLTA • Il caro vecchio taccuino da viaggio. Che nell’era digitale (e della quarantena) è diventato una terapia
SOGNANDO L’ISOLA DEL TESORO • Paglia, rafia e i colori del mare: il leitmotiv degli accessori che fanno subito venire voglia di estate (e di vacanze)
DALLE ALPI ALLE PIRAMIDI • Il...