Business Today 今周刊

身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。

也是數位轉型

上海車展 • 等了三年的上海車展登場，中國電動車無論是性能或體驗，表現都令人震撼。預示燃油車時代正在走向尾聲，新能源車已經站到汽車舞台的中央。

「排共」和「排華」會形成等號 • 因為中共及習近平的作為，讓「排華」和「排共」在大多數國家形成等號，從現在起，台灣人應該預先做出對策，表明自己不是共產黨，免得在國外遭受池魚之殃。

後AI時代的第二人生 • AI將大幅提高人類工作效率，若未來每周只要工作四天，有三點關鍵需要提前布局思考，分別是「技能升級與歸零學習」、「展現自己的專業價值」與「培養斜槓力或生活力」。

今漫畫 Win Comics

圖文並靠 Mark's Talk

Costco業績成長的祕密 • Costco在台灣的年營業額逾千億元，每個賣場只陳列3000多個商品，因此每個商品都肩負「扛票房」的責任，決定商品上架的角色，是服務中最核心的一環。

福斯、通用光環沒了中國人轉向擁抱國產車 • 隨著顧客與車廠擁抱電動車趨勢，中國國產車的市占率於去年底超越外國品牌。曾經由國際大廠一手拉拔的技術人員，也紛紛跳回中國企業，效力於市場競爭的另一端。

再生醫療雙法拚三讀 兩大爭點擺不平 • 歷經立法院初審及朝野協商，再生醫療雙法爭點逐漸收攏，針對其中最關鍵的爭議條文，衛福部參考醫藥界、學者意見「大翻修」，卻反倒引來部分立委反對，卡關癥結為何？

台鐵「行控四．○」推兩年 專家不買單 • 普悠瑪事故後，為強化台鐵安全改革，交通部啟動「行車控制四．○系統」研發計畫，但推動兩年，各界對該系統的質疑不減反增，執行成果更難讓專家信服。

四萬架無人機納管 資安檢測卻畫錯重點 • 數發部計畫三年內，完成全台超過四萬架無人機資安檢測，但初版檢測內容一出，不只業界炮聲隆隆，資安專家也忍不住吐槽，究竟問題出在哪裡？

二哥也報到 PCB台廠瘋進泰國設廠盤算 • 從去年以來，新一波的台廠遷移展開，這次的重點聚焦在PCB產業上。四月二十一日，全球第二大PCB廠商欣興宣布泰國廠的新進展，這波遷移潮背後，有什麼樣的市場機會？

年薪千萬的新職缺 「AI溝通師」忙什麼 • AI大戰催生新職業「AI詠唱師」，國外甚至有公司開出年薪千萬的待遇。他們究竟在做什麼？需要具備哪些能力？又是誰可以擔任這樣的角色呢？

我的糖尿病數碼醫師 • 在台灣，每三個成年人就有一個人面臨高血糖威脅，45歲以上國人中，更有54％「若非罹病、就是糖尿病前期」。飲食生活習慣影響糖尿病甚鉅，血糖能否控制得宜更是關鍵，隨著科技日新月異，新的血糖監控裝置出現，AI也在輔助預測與診斷上幫了大忙，在與糖尿病共處的道路上給予更多的照護。

為什麼？怎麼治？會好嗎？ 專家解答診間糖尿病三問 • 糖尿病就像隱形殺手，早期不容易察覺，但高血糖卻會對全身帶來傷害，併發症更令人害怕，千萬別讓迷思與誤解耽誤了治療。

智抗糖聯手藥廠、醫院糖尿病照護不再知易行難 • 血糖管理是控制糖尿病最重要的一環，亞洲最大糖尿病管理平台智抗糖，串聯生態系協助糖尿病照護數位化，並與國際三大藥廠攜手進軍數位治療領域。

泰博迎擊技術更迭趨勢砸重本自主研發新世代產品 • 泰博二十年磨一「針」，造就主力產品血糖機本土市占第一。在疫情紅利消失後，泰博獲利將回歸疫情前常態，不斷提升技術與創新，是公司持續成長的關鍵。

國票金經營權鬧12天 為何大戰提前落幕 • 國票金控董事改選前夕，兩大民股委託書徵求大戰熄火，三方席次意外達成共識。是誰拔了這場經營權之爭的引信？幕後又各有哪些盤算？

每月送3萬酒客回家 群悅穩坐代駕一哥 • 酒駕憾事層出不窮，新創企業群悅科技借鑑韓國經驗，開發全台首個代駕App「台灣代駕」。在App營運七年後，「台灣代駕」以一年提供四十萬趟服務傲視同業。

小業務闖出全台前三大美妝代理聯合國 • 電商崛起與國際品牌進駐，使得美妝產業的競爭更加艱困，但老牌代理商翔順國際不僅手握明星品牌逾二十五年，產業更迭下仍屹立不搖，它如何做到？

這餐盒厲害！賣進台積電還年收２億 • 三分靠運氣，七分靠打拚，台大生技系畢業的張煥基是如何從七坪不到的街邊小店起家，一路把健康餐賣進台積電、日月光等大廠，寫下年營收近兩億元成績？

沈棟告白「在權力面前放棄自我，最難受」 • 沈棟在知名Podcast節目《百靈果News》宣傳新書《紅色賭盤》，分享在北京經商生動的所見所聞，引起聽眾熱烈迴響，YouTube瀏覽人次已近百萬。

十年低潮讓他演進每個角色裡 • 近期爆紅台劇《模仿犯》中，由金鐘視帝姚淳耀飾演的反派角色，令觀眾無不驚豔；然而在成名之前，他曾經歷長達十年的坎坷低潮。

向創造價值的經營者喝采！ • 經營者在創富路上是寂寞的，他們努力把市值變大，讓股東收益增加，是真正的價值創造者，過去十年在衝刺集團市值的賽道上，有哪些值得喝采的贏家？

AI浪潮帶動高瓦數散熱需求——兼論散熱廠泰碩（3338） • 全球瘋AI帶動高性能算力需求，而算力高成長背後，對散熱節能要求也隨之提升，為了維持機房效能，導入液冷式散熱技術勢必為剛性需求，為台廠的「散熱」革命揭開新局。

如煙花般絢麗的失敗 • 史上最大火箭「星艦」升空後爆炸，團隊卻一陣歡呼。如此「容錯」的思惟，讓馬斯克旗下公司展現了投資價值。

王牌分析師解讀 台積電法說透露兩壞三好 • 台積電今年營收被證實將會衰退，但市場的反應卻沒有預期的差；在台積電法說會上，資深半導體分析師陳慧明看到了哪些亮點？

法人狂買這兩檔 記憶體族群谷底近了？ • 在半導體次產業中，記憶體是最早修正的。近期全球兩大記憶體龍頭廠公布史上最差財報，反而帶來絕地逢生的契機。建議追蹤後續營運與法人行動，領先布局下一波黑馬股。

不是檔檔表現好！第二季REITs看好誰？ • 在市場對景氣能否「軟著陸」，看法尚未一致之下，REITs資產因高殖利率受到關注；但各檔REITs近期表現不一，哪些類別在接下來會有好績效？後續表現又該如何觀察？

反思金融危機 柏南克給未來警言 • 聯準會前主席柏南克說「遺忘是大敵」，他與美國另兩大財政巨頭探討金融危機起源，以及造成重大損傷的深層原因，並提出預防下一次危機到來的策略與方案。

他的筆帶幽默X光 從記者變大文豪 • 一八三五年，馬克吐溫隨著哈雷彗星來到人間，當過水手、排版工、礦工、記者……。他把真實人生經歷當靈感，寫出本本傑作，一生如彗星光芒般照亮世人。

當心腦部退化 虛實兩方向改善失眠 • 台灣每十人就有一人有失眠的困擾，壓力大、缺乏運動且愛用電子產品，是導致睡眠品質不佳的部分原因，透過行為治療、調節日夜節律，可大幅改善。

童年記憶的木瓜香

老牌 五感翻新術 • 老品牌翻新，不僅是千篇一律地改LOGO、設計包裝而已，單向行銷已經不流行，與其一味向客人推銷自家產品，一群由新生代接棒的年輕老闆，從環境永續、五感體驗、社會責任等方向著手，讓顧客有更全面、完善的使用經驗，在品牌重塑和傳統中成功找到平衡點，吸引消費者掏錢買單。

傳統再翻新 視覺聽覺嗅覺皆滿足

透明的美感讓循環經濟無所不在

兄弟齊心串聯在地美好記憶